Guía de Usuario | ChartBuilder

Aprende a utilizar ChartBuilder para practicar, ensayar y tocar en vivo con la confianza de cifrados precisos.

Miguel avatar
Escrito por Miguel
Actualizado hace más de una semana

Indice de Contenidos


ChartBuilder es una aplicación dinámica de cifrados para aprender canciones de adoración más rápido que nunca. Disponible para iOS y Android, ChartBuilder es la mejor herramienta disponible para equipar a los músicos de tu equipo para que aprovechen al máximo su tiempo de práctica.

Esta guía de aprendizaje te guiará a través de todo lo que necesitas saber para utilizar ChartBuilder, comenzando con la forma de acceder a los cifrados y RehearsalMix en la aplicación y terminando con las mejores maneras de utilizar ChartBuilder en vivo durante tus servicios.

Vista General

ChartBuilder se puede descargar gratuitamente en el App Store de iOS y Google Play para Android. La última versión de ChartBuilder está disponible para dispositivos iOS en iOS 10 o posterior.

Aquí están los enlaces de descarga directa de cada tienda de aplicaciones:

Requisitos de Usuarios

El acceso al catálogo de cifrados en ChartBuilder se puede dar a cualquier usuario a través de una Organización activa de Secuencias.com o comprado por los individuos directamente a través del App Store.

Acceso de la Organización:

  • Suscripción de Chart Pro: Para que una Organización pueda dar a cualquier usuario acceso al catálogo de Cifrados de MultiTracks.com en ChartBuilder, esa Organización necesita primero comprar la Suscripción de Chart Pro. La suscripción de Chart Pro cubre el acceso ilimitado al contenido de los Cifrados en ChartBuilder. Tenga en cuenta: los cifrados comprados en PDF se pueden acceder en ChartBuilder sin la suscripción de Chart Pro.

  • Asientos del App de ChartBuilder: Para que una Organización con la suscripción de Chart Pro conceda a varios miembros del equipo acceso al contenido de Cifrados en ChartBuilder, cada miembro del equipo necesita recibir un asiento de suscripción al App de ChartBuilder (USD $1,99/asiento), concediendo al miembro del equipo acceso ilimitado al catálogo de cifrados directamente en ChartBuilder.

Acceso Individual:

  • El Paquete de Práctica Individual es una suscripción única creada para equipar a cualquier músico con un conjunto de herramientas para mejorar el tiempo de práctica personal. Otorga el acceso a los cifrados dinámicos y el reproductor de RehearsalMix en la aplicación de ChartBuilder para un solo usuario.

  • El Paquete de Práctica Individual está disponible directamente dentro de la aplicación a través del App Store y en Secuencias.com (USD $5,99/mes).

  • Incluye acceso ilimitado a los cifrados y RehearsalMix dentro de ChartBuilder.

  • RehearsalMix incluye acceso de audio a las partes individuales de los instrumentos directamente en ChartBuilder.

Nota: Un usuario puede comprar el Paquete de Práctica Individual para sus propias necesidades de ensayo en su propia Organización. Si un usuario entra en otra organización para acceder a los repertorios, necesitará un asiento en la aplicación concedida por un administrador de esa organización.

¡Una vez que sus suscripciones estén listas, es el momento de abrir ChartBuilder!


Antes de Empezar

Al abrir ChartBuilder por primera vez, tiene algunas opciones:

  • Crear Una Cuenta: Si aún no ha creado una cuenta en Secuencias.com, pulse "Crear una Cuenta" y rellene la información. Puede crear una cuenta en Secuencias.com sin añadir su información de pago. Esto le da la oportunidad de experimentar los cifrados dinámicos de ChartBuilder y el reproductor de RehearsalMix utilizando el Repertorio de Demostración. Dirígete a Secuencias.com en cualquier momento para terminar de configurar su cuenta.

  • Inicie Su Sesión: Si actualmente tiene una cuenta en Secuencias.com, inicie la sesión para comenzar.

  • Descartar y Explorar: Una vez en la pantalla de registro, toque la X en la parte superior derecha para salir de la pantalla y probar el repertorio de muestra por sí mismo. Regístrate o inicia sesión en cualquier momento a través de la pestaña de Cuenta.

Nota: Si desea utilizar ChartBuilder a través de una organización ya existente, no tiene que crear una cuenta primero. Le recomendamos que espere a que el administrador de su organización le envíe una invitación para unirse, y luego termine de crear su cuenta de usuario en Secuencias.com.

Elija una Organización

Al iniciar la sesión, elija a qué Organización desea acceder. Su cuenta de usuario puede tener diferentes permisos para acceder al contenido si está activa en varias organizaciones.

Nota: Para saber qué permisos de contenido se le otorgan en una organización, póngase en contacto con el administrador de su organización.

Vista General de Funciones

Al entrar en ChartBuilder por primera vez, verá la pantalla principal de la pestaña Repertorios, donde se pueden ver todos los repertorios próximos y pasados de la organización (dependiendo de sus permisos de usuario).

ChartBuilder tiene cuatro pestañas principales para utilizar los cifrados y crear repertorios, accesibles en la barra de navegación inferior.

  • Buscar: Descubre cualquier canción del catálogo de Secuencias.com utilizando la experiencia de busqueda de ChartBuilder. Busca por el nombre de la canción o navega por categorías, incluyendo los nuevos lanzamientos, los éxitos más grandes y mucho más.

  • Librería: La pestaña de Librería es donde puedes encontrar rápidamente las canciones para las que has comprado secuencias, plantillas de ProPresenter o cualquier otro producto de Secuencias.com. También contiene canciones que han sido añadidas a repertorios anteriores y cargadas a la Nube.

  • Repertorios: Crea, edita, visualiza y comparte repertorios desde esta pestaña de ChartBuilder.

  • Cuenta: Administra la configuración de la cuenta, el control MIDI y las suscripciones desde la pestaña de Cuenta. También puedes cambiar rápidamente entre las organizaciones en las que tu cuenta de usuario está conectada desde esta pantalla.

Cada una de estas pantallas de ChartBuilder será cubierta en detalle a lo largo de esta guía. ¡Empecemos por construir nuestro primer repertorio!


Crear un Nuevo Repertorio

Empieza a planificar tus servicios del Domingo creando tu primer repertorio.

Selecciona "Nuevo Repertorio" en la pantalla de Repertorio para empezar a crear tu primer repertorio.

  • Nombre del Repertorio: Nombra tu repertorio con el nombre que tenga más sentido para tu equipo.

  • Fijar Repertorio: Elija fijar el repertorio en la parte superior de sus Repertorios Próximos en lugar de asignar una fecha.

  • Fecha & Tiempo: Determine la fecha y la hora de este repertorio.

Toque Listo para finalizar la creación del Repertorio. ChartBuilder entonces abrirá la página de Resumen del Repertorio, el hogar de este repertorio. Aquí es donde podrá añadir/eliminar canciones, editar el orden de las canciones, guardar y restaurar las versiones en la nube de la lista de canciones, y administrar los miembros del equipo añadidos a la lista de canciones.


Añadir Canciones al Repertorio

El primer paso para crear un repertorio es añadir canciones. Esto se puede hacer desde varios lugares de la aplicación. Aquí vamos a ver la experiencia del Constructor de Repertorio, accesible directamente en la página de descripción del repertorio.

Si su repertorio está vacío, verá un botón de "Añadir Canciones." El botón de "Añadir Canciones" de su repertorio abre una experiencia de busqueda condensada para añadir canciones al repertorio actualmente abierto. La cabecera del menú del Constructor de Repertorio muestra el nombre del repertorio, el número de canciones que hay actualmente en él y la duración total del mismo.

  • Pulsa "Añadir Canciones" en la página de resumen del repertorio, abriendo la búsqueda de canciones del Constructor de Repertorio.

  • Filtrar por canciones del catálogo, la biblioteca o la Nube. Buscar cualquier canción del catálogo.

  • Toca + para añadir rápidamente cualquier canción al repertorio actual, añadiendo instantáneamente la canción.

  • Toca la X en la parte superior derecha para volver a la vista general del repertorio, donde verás las canciones añadidas en orden.

Una vez añadidas las canciones al repertorio, pulse "Abrir Repertorio" para abrir el cifrado de la primera canción (para más información, consulte Navegando su repertorio).


Cargar un Repertorio

Los Repertorios creados desde Secuencias.com, Playback, u otro dispositivo de ChartBuilder en su organización pueden ser abiertos directamente en la aplicación dd ChartBuilder. Como se mencionó anteriormente, el contenido y los permisos de usuario aplican al abrir un repertorio.

En la vista principal de la pestaña de Repertorios, utilice los filtros Próximo y Previos en la búsqueda para encontrar todos los repertorios creados y disponibles en la organización ordenados por fecha.

Elija un repertorio para abrir la página de resumen de ese repertorio.

Lista de Repertorios

Cada Repertorio listado le ofrece una vista detallada del mismo, así como algunas acciones de acceso rápido sin necesidad de abrirlo.

  • Nombre del Repertorio, número de canciones y duración total del repertorio

  • La portada de 4 álbumes muestra la portada de las 4 primeras canciones del repertorio

  • Ver la fecha del repertorio por día y año (o ícono de fijación, si el repertorio está fijado)

  • Vea las imágenes de los miembros del equipo añadidos al repertorio

Toque la elipsis (es decir, el icono de 3 puntos) a la derecha del repertorio para abrir el menú de acceso rápido:

  • Abrir Repertorio: Abre la página de resumen del Repertorio para ver la lista de canciones y abrir los cifrados

  • Ver Notas del Repertorio: Ver la nota guardada con la última versión guardada de este repertorio

  • Notificar Equipo: Envía un correo electrónico prefabricado a todos los miembros del equipo añadidos a este repertorio informándoles de que el repertorio está listo para ser visto.

  • Duplicar Repertorio: Crea una copia de este repertorio con un nuevo nombre y fecha.

  • Borrar Repertorio: Elimina permanentemente este repertorio de su organización de Secuencias.com. Esto no se puede deshacer.


Editar Repertorios

Modo de Edición

En la vista general del repertorio, pulse Editar en la parte superior derecha de la pantalla para editar el repertorio.

  • Añadir canción: Pulse el botón "Añadir Canciones" en la parte superior del orden de las canciones para entrar en el menú del Constructor de Repertorios

  • Eliminar canción: Toque el icono Eliminar o deslice el dedo hacia la izquierda para eliminar una canción del repertorio

  • Cambiar el orden: Mantenga pulsado el icono de tres líneas horizontales a la derecha de cualquier canción para arrastrarla a una nueva posición en el orden del repertorio

Una vez que presione Listo, ChartBuilder le pedirá que guarde los cambios en la Nube si se han hecho cambios. Los cambios guardados estarán disponibles para que otros usuarios con acceso al repertorio lo actualicen en sus propios dispositivos ChartBuilder-- más sobre Guardar Repertorios más adelante.

Editar Detalles del Repertorio

Pulse el icono de la elipsis (es decir, el icono de 3 puntos) junto a Editar para abrir el menú de acceso rápido. Toque Editar Detalles del Repertorio para realizar cambios en el nombre del repertorio, la fecha y la fijación del repertorio. Guarda en la Nube y estos cambios estarán disponibles en otros dispositivos.


Guardar Repertorios

Los Repertorios en Secuencias.com están conectados a través del ecosistema de Secuencias.com. Si los cambios son guardados por un usuario con los permisos adecuados, la versión guardada del repertorio en la nube se actualiza y es accesible por cualquier miembro del equipo con acceso al repertorio en Playback o ChartBuilder.

Permisos Para Guardar Repertorios

Hay cuatro niveles de permisos que se pueden conceder a los miembros del equipo en una organización, y cada nivel tiene un acceso diferente al repertorio. Aprenda más acerca de como administrar los permisos de su equipo aquí.

¿Qué Cambios de ChartBuilder son Guardados?

Hay algunos cambios de repertorio que se guardarán en la Nube y otros que sólo se guardan en el dispositivo local.

Cambios al repertorio que se guardan:

  • Título del repertorio / Fecha

  • Cambios al orden de las canciones

  • Arreglo y tono de la canción

  • Acceso de los miembros del equipo

NOTA: La personalización de los cifrados (cualquier cambio de filtro o de los botones) no se guarda en la nube. Estos son sólo locales para un dispositivo específico y determinados por la preferencia personal.

Cómo Guardar un Repertorio

Después de realizar cualquiera de los cambios anteriores en un repertorio mientras está en el modo de Editar, pulse Listo. El indicador le pedirá que guarde los cambios en la Nube o que los mantenga sólo locales.

  • Pulse Guardar en la Nube en el menú de acceso rápido del repertorio

  • Deje una nota opcional para su equipo describiendo los cambios que se han guardado recientemente

  • Pulse Guardar. La versión del repertorio que acaba de guardar estará ahora disponible para otros usuarios en sus propios dispositivos ChartBuilder y Playback.

Restaurar un Repertorio

Si se elige "Ahora no", significa que la versión local del repertorio cargado no se sincroniza con lo que se guarda en la Nube. Sin embargo, si ya no quieres mantener los cambios realizados localmente en el repertorio, hay una manera fácil de volver a cargar la versión guardada en la Nube.

  • Pulse Restaurar de la Nube en el menú de acceso rápido al repertorio. Esto mostrará la nota dejada con la última versión guardada y presentará la opción de Actualizar el repertorio local.

  • Pulse en Actualizar y la versión en la Nube se cargará en su dispositivo local.


Navegando Su Repertorio

Desliza el dedo hacia la izquierda y la derecha para navegar entre las canciones de tu repertorio. Esta es también una acción asignable a un controlador MIDI conectado o a un dispositivo Bluetooth AirTurn.

Nota: Si la configuración de diseño seleccionada es Paging, al deslizar hacia la izquierda/derecha también se deslizará entre las páginas de los cifrados.

Una vez que tu repertorio está construido y guardado, es el momento de compartirlo con tu equipo.


Introducción

Los miembros del equipo pueden tener acceso a cualquier repertorio de una organización. Una vez añadido a un repertorio, un miembro del equipo puede abrirlo en ChartBuilder y acceder a los cifrados dinámicos y al reproductor de RehearsalMix para su propio tiempo de práctica con los permisos adecuados. Los miembros del equipo pueden ser añadidos a los repertorios en el sitio web o en ChartBuilder.

NOTA: Añadir miembros del equipo a su organización es fácil y se puede hacer en la sección de Personas de su Cuenta en Secuencias.com. Aprenda a añadir miembros del equipo por correo electrónico o mediante la importación del Centro de Planificación.


Añadir Miembros del Equipo a un Repertorio

El resumen del Repertorio tiene 2 pestañas: Canciones y Equipo. Los miembros del equipo se pueden añadir a un repertorio en la pestaña de Equipo.

  • Pulse la pestaña "Equipo" para ver una lista de todas las personas añadidas a su organización. Cada persona de su equipo mostrará una imagen de perfil, el nombre completo (o el correo electrónico, si no se introduce ningún nombre) y su nivel de permiso (por ejemplo, administrador de la organización, administrador del campus, etc.).

  • Pulse el botón situado en el extremo derecho del miembro del equipo para añadirlo al repertorio actual. Una vez hecho esto, el miembro del equipo añadido puede entrar en ChartBuilder y abrir el repertorio.


Compartir los Cambios del Repertorio

Cuando un miembro del equipo tiene un repertorio compartido abierto en su propio dispositivo, puede ver al instante los cambios en el repertorio guardados por otra persona del equipo.

Después de guardar cambios al repertorio:

  • Abrir el Resumen del Repertorio

  • Vea el anuncio que aparece bajo el encabezado: "Este repertorio ha sido modificado."

  • Pulse actualizar para ver la nota del repertorio y confirme la actualización

Los cambios del repertorio se aplicarán localmente en ChartBuilder.

Notifique a Su Equipo

A menudo, un líder de alabanza querrá terminar de construir un repertorio antes de compartirlo con el equipo para la práctica. Los miembros del equipo añadidos a un repertorio en Secuencias.com pueden recibir una notificación por correo electrónico cuando el repertorio esté listo para ellos.

Mientras Que en el Resumen del Repertorio:

  • Pulse la elipsis (es decir, el icono de 3 puntos) para abrir el menú de acceso rápido

  • Pulse "Enviar correo electrónico al equipo".

Todos los miembros del equipo asignados a este repertorio recibirán un correo electrónico en el que se les informará de que el repertorio está listo para ser visto.

Ahora que su repertorio ha sido construido y los miembros del equipo han sido añadidos, vamos a aprender sobre la personalización dinámica de los repertorios de ChartBuilder.


Vista General del Cifrado

ChartBuilder ofrece opciones de personalización de cifrados dinámicos para cada usuario único. Cada músico en el escenario puede seguir el mismo repertorio mientras utiliza el cifrado que es adecuado para ellos. Esta sección explorará las opciones de personalización, así como los fundamentos de la navegación del repertorio.

Abrir un Cifrado

En la Vista General del Repertorio, hay un par de opciones para abrir un cifrado de canciones:

  • El botón Abrir Repertorio abrirá la primera canción de tu repertorio. A partir de este punto, puedes deslizarte hacia la izquierda y la derecha por la pantalla para desplazarte por el cifrado de cada canción.

  • Toca cualquier título de canción en el repertorio para abrir una canción específica

Echemos un vistazo a cada sección incluida en el cifrado.


Cabecera

La barra superior de un cifrado es donde se puede acceder a las funciones principales para personalizar el cifrado y ver un repertorio.

  • Botón de Regresar: Toque para salir de la vista de cifrado y volver a la vista general del Repertorio. NOTA: Si se ha abierto un cifrado de canciones desde las secciones Explorar o Biblioteca, al tocar Regresar se volverá a la última página vista.

  • Vista del Título de la Canción/Repertorio: Toca el nombre de la canción para ver el repertorio de un vistazo. Esto expandirá una ventana que incluye los detalles del Repertorio y el orden de las canciones. Toque en cualquier otra canción en esta vista del repertorio para navegar rápidamente a ese cifrado.

  • Tono de la Canción: Esta burbuja indica la tonalidad de la canción actual. Toca el icono del tono para abrir el menú del Tono y Capo, donde el usuario puede cambiar la clave e incluso elegir una configuración de cejilla para ver los acordes.

  • Personalizar el Cifrado: Toque el icono del filtro en la parte superior derecha para abrir el menú para Personalizar el Cifrado.

NOTA: Guardar un cambio de tono de la canción en la Nube afectará a las pistas en Playback para el repertorio, requiriendo un cambio de tono fuera de línea. Sin embargo, un cambio de ajuste de cejilla será sólo local.


Menú Desplegable del Repertorio

Toca el nombre de la canción en la cabecera para abrir el menú desplegable del repertorio, que muestra un resumen del repertorio cargado actualmente. Toque cualquier canción en este menú desplegable para navegar rápidamente a ese cifrado en el repertorio.


Menú de Personalización

El menú de personalización de cifrados contiene múltiples filtros ajustables y conmutadores para que cualquier usuario pueda crear su propio estilo de cifrado favorito. Estos cambios afectarán a la forma de ver cada cifrado en un repertorio o en ese mismo dispositivo.

1. Tipo de Cifrado

Elige cómo se muestran los acordes y la letra en el cifrado.

  • Acordes & Letras: La vista por defecto de ChartBuilder. Se mostrarán todos los acordes y letras de cada sección de la canción.

  • Letra: Todos los acordes están ocultos y las secciones de las canciones sólo incluyen la letra. Tipo de cifrado preferido por la mayoría de los cantantes.

  • Mapa de la Canción: Para los miembros del equipo que sólo quieren ver el arreglo de la canción, este tipo de mapa de la canción elimina todos los acordes y la letra, dejando sólo el mapa de la sección de la canción y las notas del MD.

  • Sólo Acordes: Todas las letras se ocultan de las secciones de la canción, dejando sólo los acordes para su visualización.

2. Visualización de Acordes

Elija qué tipo de notación de acordes desea mostrar en los cifrados.

  • Acordes: Notación de la letra de la escala (F, C, Dm, etc.)

  • Grados: Notación numérica romana, basada en el sistema numérico de Nashville (I, V, vi, etc.)

  • Números: El sistema de números de Nashville, que se adapta sin importar la tonalidad de la canción (1, 5, 6m, etc.)

  • Do-Re-Mi: Los acordes se muestran utilizando el sistema de notación de solfeo fijo (Do, Sol, La, etc.)

3. Orientación (Sólo para Tabletas)

Determina el diseño del cifrado y la acción que se realiza para desplazarse por él.

  • Desplazamiento: El diseño de los cifrados es una lista vertical. Deslice hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por el cifrado y deslice hacia la izquierda y hacia la derecha para pasar de una canción a otra.

  • Páginas: El diseño de los cifrados es de dos columnas por página. Deslice el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha para pasar por el cifrado y por las canciones del repertorio.

4. Secciones de la Canción

El conmutador de secciones de canciones ofrece la opción de acortar los cifrados condensando secciones idénticas repetidas

  • Completo: Vea el contenido completo de acordes y letras de cada sección de canciones.

  • Condensado: El contenido del cifrado de las secciones de canciones idénticas repetidas está oculto. Sólo se muestran la burbuja de la sección de la canción y las Notas de MD. (NOTA: Los cifrados condensados sólo están disponibles cuando el reproductor de RehearsalMix está desactivado).

5. Ajustes Adicionales de Conmutación

Además de las opciones de filtro de los cifrados, estos botones permiten activar o desactivar partes del cifrado general.

  • Mapa de la Canción: Mostrar u ocultar el mapa de la canción completa y desplazable, que se muestra en la parte superior del cifrado

  • Notas de MD: Mostrar/Ocultar las Notas MD, que se muestran en la parte derecha de las secciones de las canciones

  • Reproductor de RehearsalMix: Mostrar/Ocultar el reproductor de RehearsalMix, anclado en la parte inferior de cada cifrado

Una vez elegidos los filtros y los ajustes deseados, pulse Listo para volver al cifrado que acaba de personalizar.


Mapa de la Canción

El mapa entero del arreglo de la canción aparece en una fila desplazable de iconos de secciones de canciones en la parte superior del cifrado. Este mapa de canciones es útil como referencia y como herramienta de navegación rápida.

  • Deslize de izquierda a derecha el mapa de canciones para ver el mapa de canciones completo. (Sólo en el teléfono)

  • Toque el icono de cualquier sección de la canción para navegar rápidamente a esa sección en el gráfico. El Mapa de Canciones está anclado en la parte superior del Cifrado, independientemente del lugar en el que se encuentre.


El Cifrado

La sección principal de cada Cifrado es el cifrado en sí. Cada sección de la canción y los datos del cifrado incluidos pueden verse desplazándose hacia arriba/abajo o hacia la izquierda/derecha, dependiendo de la configuración elegida para el desplazamiento/la navegación.

  • Secciones de la Canción: El Icono + Título de cada sección de la canción se sitúa encima de los datos del cifrado incluido. La vista de la tableta contendrá todos los datos del cifrado de la sección en un contorno de color que coincide con el icono de la sección de la canción.

  • Notas de MD: Las notas dinámicas de interpretación creadas por el equipo de Secuencias.com se fijan en la parte superior de cada sección de la canción. Estas notas ayudan a proporcionar un contexto de interpretación dinámico para cada sección de una canción.

  • Metadatos de la Canción: Los créditos del autor, el MT ID y el contenido del copyright se incluyen en la parte inferior de cada cifrado.

  • Reproductor de RehearsalMix: El reproductor de RehearsalMix está anclado en la parte inferior de cada cifrado de canciones por defecto. Aprende más sobre el uso de RehearsalMix en ChartBuilder para una mejor experiencia de práctica a continuación.

A continuación, aprende a seguir tu nuevo cifrado personalizado con el reproductor incorporado de RehearsalMix.


Introducción

ChartBuilder ahora cuenta con un reproductor de RehearsalMix integrado, lo cual lo convierte en la herramienta definitiva para la práctica individual. Escucha una parte instrumental en tiempo real mientras sigues el cifrado.

Suscripciones Requeridas

Para poder utilizar RehearsalMix en ChartBuilder, necesitas un asiento de suscripción a RehearsalMix. Esta se puede comprar de dos maneras diferentes:

  1. Adquirir RehearsalMix en Secuencias.com y asignar el asiento a un usuario

  2. El Paquete de Prácitca Individual para uso individual

Más información sobre la administración de las suscripciones y la asignación de asientos a los miembros del equipo aquí.


Vista General del Reproductor de RehearsalMix

Abre cualquier cifrado de canciones para empezar. Toca el icono de Personalizar Cifrado en la parte superior derecha y activa el Reproductor de RehearsalMix. El reproductor se abrirá anclado en la parte inferior del cifrado.

  • Forma de Onda: La forma de onda de la canción completa se muestra en el centro del reproductor. A medida que avanza la canción, el cabezal de reproducción se desplaza por la forma de onda en tiempo real.

  • Secciones de la Canción: Una barra de color debajo del cabezal de reproducción indica en qué sección de la canción se encuentra el reproductor. ChartBuilder resaltará automáticamente la sección en la que se encuentra RehearsalMix y se desplazará automáticamente por el cifrado cuando sea necesario cambiar de página.

  • Reproducir: Utilice el botón de reproducción de la derecha para iniciar y detener el reproductor de RehearsalMix. El reproductor de RehearsalMix está diseñado para desplazar automáticamente el cifrado mientras se reproduce el audio para una experiencia de práctica definitiva.

  • Repetición: Toca el ícono de repetición en el extremo izquierdo del reproductor para iniciar un bucle de la sección de la canción que se está reproduciendo. Esta sección se reiniciará una vez que termine.

  • Mezcla Aumentada/Disminuida: Cuando se selecciona un instrumento, toca el icono de Mezcla Aumentada/Disminuida para alternar entre la Mezcla Aumentada (el instrumento se eleva sobre la mezcla) y la Mezcla Dsiminuida (el instrumento se elimina por completo) para las opciones de práctica.


Escucha Tu Parte

Desliza hacia arriba para ampliar el reproductor y mostrar las opciones de selección de instrumentos. En este menú se pueden seleccionar todos los instrumentos disponibles en una canción para practicar.

Elige entre la pista de referencia original o cualquiera de los instrumentos disponibles. La forma de onda se actualizará para reflejar la parte del instrumento actualmente seleccionada y las secciones de la canción que se pueden escuchar.

Hay un par de maneras de escuchar tu parte con RehearsalMix usando la Mecla Aumentada/Disminuida.

  • La Mezcla Aumentada reproduce la parte del instrumento seleccionado elevada por encima de la mezcla, para que el instrumento pueda ser claramente identificado en la mezcla general.

  • La Mezcla Disminuida elimina por completo la parte del instrumento, para que la mezcla se escuche sin él y puedas practicar tocando tú mismo.


Navega el Reproductor de RehearsalMix

Hay varias formas de navegar por la canción mientras el reproductor de RehearsalMix está reproduciendo:

  • Toca la burbuja de cualquier sección de la canción para saltar automáticamente a esa sección de la canción.

  • Toca cualquier parte de la forma de onda para saltar inmediatamente a esa sección. El cifrado saltará automáticamente a esa sección del cifrado.

  • Toca el ícono de repetición para repetir cualquier sección de la canción en tiempo real.


Introducción

Hay algunas funciones potentes disponibles para utilizar ChartBuilder en tus servicios en vivo. Desde el control MIDI hasta el uso de Bluetooth, es posible lograr varias conexiones inalámbricas para el control de cifrados con manos libres para que puedas concentrarte en tocar tu parte.

Nota: El control externo por Bluetooth sólo está disponible para dispositivos iOS.


Configuración de Controladores Externos

Utiliza un controlador externo para navegar a través de un cifrado y canciones de un repertorio, con las manos libres.

En la sección de Cuenta dentro de ChartBuilder, pulse Controlador Externo donde verá el menú para la selección de dispositivos, así como cuatro acciones que pueden ser asignadas a un controlador externo.

  • Los controles de Página Anterior/Siguiente permiten pasar de una canción a otra y de una página a otra en un repertorio. Cuando se selecciona el diseño de paginación, los controles de página pasarán por el cifrado. En la primera/última página de un cifrado, los controles de página pasarán por las canciones del repertorio abierto.

  • Los controles de Canción Anterior/Siguiente saltarán las páginas de un cifrado y pasan directamente de una canción a la siguiente.


Controladores Externos Compatibles

ChartBuilder tiene soporte incorporado para varios controladores externos Bluetooth y MIDI. Aquí hay una lista de los controladores compatibles y recursos para conectarlos.

1. Dispositivo AirTurn AirDirect

2. Dispositivo de Teclado AirTurn

Esto incluye todas y cada una de las soluciones de pedales Bluetooth de AirTurn:

3. Coda Music STOMP

El pedal Stomp de Coda Music es un pedal inalámbrico Bluetooth con dos botones mapeables.

4. Donner Bluetooth Pedal

El Pedal Inalámbrico Bluetooth Donner tiene dos pedales asignables.

5. iRig Blueboard

El iRig Blueboard es un pedal inalámbrico con 4 botones mapeables. El iRig Blueboard requiere la aplicación oficial Blueboard iOS para poder conectarse a ChartBuilder.

Cómo conectar iRig a tu dispositivo iOS:

1. Conecta la iRig Blueboard al dispositivo iOS mediante Bluetooth

2. Instalar "BlueBoard iOS" desde el Apple App Store

3. Blueboard iOS debe correr en el fondo y estar conectado a ChartBuilder para que éste pueda recibir los mensajes MIDI.

6. MIDI Externo

ChartBuilder también puede recibir mensajes MIDI a través de la red CoreMIDI de Apple. Seleccione "MIDI Externo" en los ajustes del Controlador Externo, y ChartBuilder recibirá automáticamente cualquier Señal MIDI dirigido a él a través de las redes CoreMIDI en un Mac al que se haya añadido el dispositivo iOS.

  1. En tu Mac: Abre Audio/MIDI Setup

  2. Abre las Redes MIDI y Crea una nueva red

  3. Mientras el dispositivo iOS está en la misma red WiFi que el ordenador Mac, busque el nombre del dispositivo iOS y pulse Añadir a una Red


Conecta tu Controlador Externo Bluetooth

La mayoría de los controladores Bluetooth (excepto iRig, mencionado anteriormente) se conectan a un dispositivo iOS de la misma manera.

  1. Conecta el Pedal Bluetooth a tu dispositivo iOS a través de las configuraciones.

  2. Abre ChartBuilder > Controlador Externo y selecciona el modelo de pedal en el menú que aparece

Asigna Tu Controlador Externo a ChartBuilder

  • Pulse sobre la acción en ChartBuilder que desea asignar primero.

  • Con la acción seleccionada, toque el botón en el controlador externo y un ícono de confirmación indicará qué mensaje del controlador está asignado a esa acción.

  • Repite este proceso para las 4 acciones, y pulsa restablecer mapeo si quieres empezar de nuevo.


ChartBuilder para iOS y Android

ChartBuilder está disponible en las Tiendas de Aplicaciones para iOS y Android. ¿Cuáles son las diferencias entre estas dos versiones de la aplicación?

  • ChartBuilder en Android actualmente no soporta el control MIDI (próximamente)

  • ChartBuilder en Android está actualmente en Beta y se espera que tenga algunos errores ocasionales. Por favor, comunique cualquier problema encontrado a ayuda@secuencias.com para que podamos seguir haciendo de ChartBuilder la mejor solución posible.

Conclusión

¿Hay algo que falta en esta Guía de Usuario? ¿Todavía está confundido acerca de una función de ChartBuilder, o tiene una solicitud o una idea para hacer ChartBuilder aún mejor? Por favor, póngase en contacto con ayuda@secuencias.com, nos encantaría ayudarle.

FAQs

Visite la página oficial de ChartBuilder para ver las respuestas a las preguntas más comunes sobre el uso de ChartBuilder.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?