L'application vous permet d'enregistrer vos entraînements et activités dans le widget Entraînements de la page principale. Vous pouvez les ajouter de deux façons :
1. Utiliser la recherche manuelle
Décrivez l'entraînement dans la barre de recherche.
Sélectionnez le modèle de 60 minutes suggéré et touchez le plus ➕ pour l'ajouter :
Pour modifier la durée, les calories brûlées ou l'heure de début, touchez l'entraînement enregistré. Un cadre noir apparaîtra autour.
Touchez Modifier dans le menu du bas et mettez à jour les informations :
Pour vos prochaines entrées, vous pouvez aussi sélectionner un entraînement précédent dans votre historique et ajuster ses informations selon vos besoins.
2. Utiliser la reconnaissance par IA
Saisissez une description comme « running for 30 minutes » dans la barre de recherche et touchez l'icône étoile ⭐. L'entrée sera enregistrée automatiquement :
Pour modifier la durée, les calories brûlées ou l'heure de début, touchez l'entraînement enregistré. Un cadre noir apparaîtra autour.
Touchez Modifier dans le menu du bas et mettez à jour les informations :
💡 Astuce : la reconnaissance par IA est particulièrement utile pour les activités personnalisées comme la marche sur tapis de course, le tai-chi et d'autres activités qui ne figurent peut-être pas dans la base de données de l'application.
3. Enregistrer des activités dans d'autres langues
Pour l'instant, la reconnaissance par IA fonctionne uniquement avec des descriptions d'activités en anglais. La prise en charge d'autres langues est en cours de développement.
Si vous enregistrez une activité courante, comme le football, utilisez l'option de recherche manuelle.
Pour des activités personnalisées dans une autre langue, vous pouvez ajouter l'entraînement directement dans Apple Health :
Ouvrez Apple Health et allez dans l'onglet Partage.
Sélectionnez Apps → Compteur de calories.
Vérifiez que toutes les autorisations d'écriture et de lecture des données sont activées.
Ajoutez votre entraînement dans la section Entraînements d'Apple Health en indiquant la durée et les calories brûlées :
L'entraînement sera ensuite synchronisé avec Compteur de calories via Apple Health.