Passo a passo:
Abra o app e acesse a tela de Cadastro.
Toque em Vendedores.
Toque no botão + para adicionar novo vendedor.
Preencha nome, e-mail, senha e defina as permissões.
Toque em Salvar e confira na lista de vendedores.
Como cadastrar um vendedor
Veja como criar usuários de vendedor no app, definindo permissões e atribuindo metas de vendas.