When will Referees and/or Assignors see their payouts in their bank account?

Referees can view a history of their payout history via their Profile > Reports view.
Assignors can view a history of their payout history via their Assignor > My Payouts view.

The timing will start 2-3 business days after the payment status is marked as Paid. This status is found under the My Payouts report