メインコンテンツにスキップ

コンテンツを翻訳して多言語版を作る

※こちらは個別設定が必要な機能になります。担当営業・CSへお問い合わせください。(一部有償提供しているものもございます。)

概要

PLAINERでは、作成済みのコンテンツをガイド文(吹き出しの説明文)ごと機械翻訳して複製できます。同じデモの多言語版を、ゼロから作り直さずに用意できます。

こんなときに使えます

  • 日本語で作ったデモを、英語などの版も用意して海外・外資系の顧客に出したいとき

  • 翻訳を1から手作業でやる手間を減らしたいとき

使い方

  1. 複製したいコンテンツを選び、翻訳複製(ガイド文を機械翻訳して複製)を実行します

  2. ガイド文が翻訳された状態で、コンテンツが複製されます

  3. 複製されたコンテンツを開いて、訳文を必要に応じて修正・調整します

ご注意・制約

  • 翻訳されるのはガイド文(説明文)が中心です。キャプチャ画像内の文字は翻訳されません

  • 機械翻訳のため、訳文は公開前に内容をご確認ください

  • 管理画面に翻訳複製の入口が表示されない場合は、機能が有効化されていない可能性があります

こちらの回答で解決しましたか?