When you open the messenger/help window In most browsers, the icon changes to a down-pointing arrow. Simply clicking on that arrow icon should minimize an open help or chat window.

If that does not work in your browser, the Escape key should remove it.