You will need to modify your shipping label templates to display line-item properties for each item in the order. Shopify has information on line-item properties here:

https://help.shopify.com/themes/customization/products/features/get-customization-information-for-products

As this is very technical, if you do not have HTML / liquid experience then we recommend asking your web developer to do this for you.