Ir al contenido principal

Demos la bienvenida al nuevo primaTime 2.0 🚀

Empiece hoy mismo su camino hacia una mejor gestión del equipo y una mayor productividad.

František Vondrák avatar
Escrito por František Vondrák
Actualizado hace más de 3 semanas

En primaTime 2.0 encontrarás todo lo que ya conoces y te encanta: un registro de tiempo sencillo, informes claros y una gestión fácil de tarifas por hora.
Pero eso es solo el comienzo. La nueva versión está llena de funciones que hacen tu trabajo aún más fácil, rápido y eficiente.

Conserva la simplicidad de siempre y le añade un entorno moderno lleno de herramientas inteligentes, entre ellas:

En resumen: todo en una sola app — organizado y pensado para ti.


Gestión intuitiva de tareas y proyectos

El nuevo módulo de proyectos te permite organizar tareas y gestionar proyectos de principio a fin, todo desde un tablero visual y fácil de usar.

Tareas

Crea tareas en segundos — con prioridad, fecha límite, etiquetas, asignación y más.

Mejoras

  • Crear tareas rápidamente desde cualquier parte de la app

  • Asignar responsable, fecha límite, prioridad, presupuestos, etc.

  • Los proyectos que más usas aparecen primero al crear una tarea

Por qué te encantará
Crear tareas es súper rápido y no interrumpe tu flujo de trabajo.

Tableros de proyecto y flujos de trabajo

Gestión visual y clara de tareas — desde el backlog hasta su finalización.

Novedades

  • Tablero Kanban con arrastrar y soltar

  • Backlog y sprints para equipos ágiles

  • Workflows totalmente personalizables

  • Filtros por etiquetas, estado, miembros y clientes

Por qué te encantará
Tienes todo a la vista y puedes gestionar el proyecto según tu propio proceso.

Así funciona en la práctica

Primero recoge todas las tareas en un solo lugar y después muévelas entre columnas según tu flujo de trabajo hasta que estén completadas.


Puedes filtrarlas por prioridad, fecha límite, responsable o cualquier combinación de filtros.

Esto mantiene la planificación y la ejecución claramente separadas, lo que facilita la colaboración y mejora la visibilidad, especialmente en equipos grandes.

Todas las tareas asignadas a un usuario también aparecen en su To-Do List.

Además, toda la información sobre tiempo, carga de trabajo y presupuestos está organizada en un solo sitio, donde también podrás definir límites de tiempo y presupuesto.

Plantillas de proyecto y duplicación de proyectos

Crea nuevos proyectos en segundos gracias a plantillas reutilizables.

Mejoras

  • Crear una plantilla a partir de cualquier proyecto con un clic

  • Duplicar proyectos completos con estructura, miembros, tarifas y presupuestos

  • Respeto exacto de miembros, flujos, columnas, etiquetas, etc.

Por qué te encantará
Si gestionas proyectos similares, las plantillas te ahorrarán horas cada mes.

⬇️

Plan de trabajo: todas tus tareas en un solo lugar

Una visión completa de todas las tareas que tienes asignadas, sin importar el proyecto.

Mejoras

  • Vista unificada para todos los proyectos

  • Acciones rápidas (iniciar cronómetro, abrir detalle, marcar como completada)

  • Vistas guardadas y filtros personalizados

  • Soporte para etiquetas, estados, prioridades y fechas límite

Por qué te encantará
Por fin tendrás una visión clara de todo lo que depende de ti — sin buscar proyecto por proyecto.


Roles de equipo y trabajo con varios equipos

Roles y permisos

primaTime 2.0 trae un sistema de permisos claro y flexible. Puedes definir exactamente quién puede ver o modificar qué elementos.
Para configuraciones repetitivas, simplemente crea Roles.


Mejoras

  • Roles predefinidos para empezar rápido (propietario, gestor de proyectos, gestor de clientes…)

  • Roles personalizados para cualquier necesidad — tester, diseñador, consultor, externo, manager…

  • Control detallado de acceso a clientes, proyectos, tareas, facturación, finanzas, etc.


Por qué te encantará
Tienes el control total sobre los accesos — menos errores y datos siempre seguros.

Gestión más sencilla de miembros y equipos

Gestionar personas en proyectos y equipos ahora es mucho más intuitivo.

Mejoras

  • Añadir miembros a proyectos, equipos y clientes es más fácil

  • Añadir a todos los miembros de un equipo a un proyecto con un solo clic

Por qué te encantará
Asignar personas y gestionar permisos es más rápido y sin errores.

Accede a varias organizaciones con un solo correo

Si trabajas con varias empresas usando primaTime, ahora puedes cambiar entre ellas con una sola cuenta.

Mejoras

  • Una cuenta → varias organizaciones

  • Roles y permisos separados según la organización

  • Cambio rápido sin cerrar sesión

Por qué te encantará
Perfecto si trabajas para varias empresas o clientes y necesitas mantener los datos separados y seguros.


Etiquetas para un etiquetado inteligente y automático

Con etiquetas puedes clasificar cualquier entrada o elemento.
Esto te permite conectar información relacionada, por ejemplo reemplazando las antiguas “Actividades”.

Las etiquetas también se transfieren automáticamente:
Si etiquetas una tarea, esa etiqueta se aplicará a todos los registros de tiempo vinculados.

Mejoras

  • Etiquetado automático según tarea, proyecto o cliente

  • Etiquetado coherente en todos los registros de tiempo

  • Menos clics y sin trabajo manual posterior

Por qué te encantará
Un registro de tiempo más rápido, limpio y preciso.


Atajos de teclado y papelera con restauración

Atajos de teclado

El Command Center (Ctrl/Cmd + K) te permite manejar la app rapidísimo — casi sin usar el ratón.

Mejoras

  • Buscar entre tareas, proyectos, clientes e informes

  • Crear tareas, proyectos, clientes o facturas al instante

Por qué te encantará
Máxima productividad. Ahorras decenas de clics cada día.

Papelera con restauración

Puedes recuperar cualquier elemento borrado dentro de 30 días — fácil y seguro.

Novedades

  • Recuperación de proyectos, tareas, facturas, clientes y registros de tiempo

  • Eliminación permanente individual o en lote

  • Limpieza automática después de 30 días

Por qué te encantará
Adiós al miedo a equivocarte — siempre podrás deshacer.

Calendarios externos dentro de primaTime

Ahora puedes ver tus eventos de Google u Outlook directamente en el calendario de primaTime — haciendo más fácil registrar el tiempo.

Novedades

  • Mostrar/ocultar eventos externos en el calendario

  • Convertir eventos en registros de tiempo

Por qué te encantará
No más copiar reuniones a mano — tu día queda perfectamente claro.


Configuración guardada, filtros rápidos y exportaciones mejoradas

Encontrar la información que necesitas ahora es más rápido que nunca.

Configuración guardada de página

primaTime recuerda el diseño, los filtros y la última configuración — lo configuras una vez y queda listo.

Mejoras

  • Diseño de tablas guardado permanentemente

  • Recuerda columnas visibles/ocultas

  • Guarda el orden y la forma de ordenar

  • Restaura automáticamente tus últimos filtros

Por qué te encantará
Las tablas siempre se ven exactamente como las dejaste.

Filtros rápidos

Guarda combinaciones de filtros como Filtros Rápidos y actívalos cuando quieras.

Mejoras

  • Combinar varios filtros en uno

  • Comportamiento más inteligente — los filtros vacíos se guardan pero no se aplican (perfecto para plantillas)

  • Filtros también para elementos archivados

  • Recuerda los últimos valores utilizados

Por qué te encantará
Ideal para gestión de proyectos, reporting y procesos de equipo. Todo va mucho más rápido.

Exportaciones mejoradas

Las exportaciones se han rediseñado por completo — más claras, más flexibles y listas para compartir.

Mejoras

  • Plantillas de exportación — guarda columnas, filtros y estructura para reutilizarlas

  • Nueva interfaz más intuitiva

  • Opciones ordenadas alfabéticamente

  • Selección de rango de fechas

  • Selección, ordenación y conteo de columnas

  • Agrupaciones por día, semana, mes, proyecto o usuario

Por qué te encantará
Las exportaciones salen perfectas a la primera — sin editar nada después. Y con plantillas, solo lo configuras una vez.



Panel personal

Un panel que muestra solo tu tiempo, clientes, tareas y proyectos.

Novedades

  • Estadísticas de horas trabajadas

  • Principales proyectos, etiquetas y tareas

  • Gráficos detallados por periodo

  • Exportación de tus propios datos

Por qué te encantará
Una vista clara de tu propio trabajo — sin ruido.


Facturas completas y paneles financieros

Facturas completas

Las facturas incluyen ahora un desglose completo — registros de tiempo, gastos, tarifas y comentarios.

Mejoras

  • Desglose de actividades y gastos dentro de la factura

  • Carga automática de clientes, tarifas y registros

  • Soporte de numeraciones personalizadas

  • Creación y edición más rápida

Por qué te encantará
Facturación más precisa y más rápida que nunca.

Paneles financieros

Una visión inmediata del rendimiento financiero — quién trabajó qué, qué proyectos generan ingresos y dónde están los costes.

Mejoras

  • Ingresos por persona, proyecto o cliente

  • Costes, comisiones y beneficio bruto

Por qué te encantará
Toda la información financiera en un solo lugar para tomar mejores decisiones.


¿Deseando probar primaTime 2.0 tú mismo?

¡Estamos deseando darte la bienvenida en primaTime 2.0!

¿Ha quedado contestada tu pregunta?