If you have a valid coupon code, you can apply it by following these steps:
Go to Settings > Billing and Pricing.
Click on Change Plan.
On top right of pricing plan page, it will show you “if you have a coupon code”
Put in the coupon code
and select the plan.
Please ensure the coupon is valid and applicable to the selected plan.