Unfortunately, Apple doesn't give app developers the ability to manage or cancel subscriptions.

However, Apple Support can help you with this. You can reach them through this link: Apple Support.