Do I have to take online payments to use the email feature?

No. You will still be required to connect a Stripe account and you will need to manually add funds for the invoice payments to be taken from. Please note, in this case additional transaction charges may apply via Stripe.