In your Solo app:
Go to Menu >> Website
Click on Share website
Click Copy
Then head over to your Instagram profile
Click Edit profile
Underneath Bio, click Links
Click Add external link
Tap in the text box where it says URL and click Paste (This will paste in your website link to your Insta bio)
Click Done