In order for Songspace to use your files from SoundCloud or YouTube, you need to make sure that these files have a 'Public' setting on SoundCloud or YouTube.

Songspace cannot access private files from SoundCloud or YouTube, meaning that these files will not stream for anyone that you send them to.