메인 콘텐츠로 건너뛰기

자막은 어떻게 번역하나요?

영상 자막을 다른 언어로 번역하는 방법에 대한 안내입니다.

작성자: Chloe

자막 번역 단계

자막을 다른 언어로 번역하고 싶다면 아래 단계를 따라 주세요:

  1. 자막 편집기로 이동해 페이지 왼쪽 하단의 "번역(Translate)" 버튼을 클릭하세요.

  2. "원본 언어(From Language)"에서 현재 자막 트랙과 일치하는 언어를 선택하세요.

  3. "번역 언어(To Language)"에서 자막을 번역하고자 하는 언어를 선택하세요.

  4. "확인(Confirm)"을 클릭하세요.

  5. 잠시 기다리면 번역된 자막이 새로운 자막 트랙으로 생성됩니다.

유의 사항

  • 영상을 업로드할 때는 영상 내용과 일치하는 언어를 선택해야 합니다. 잘못된 언어를 선택하면 전사 오류가 발생할 수 있습니다.

  • "확인" 버튼을 클릭한 후 3분이 지나도 번역된 자막이 나타나지 않으면 페이지를 한 번 새로고침해 보셔도 됩니다.

답변이 도움되었나요?