Once you have created a price list you will need to associate it with a Site.
To do this, select Site Settings from your site's Dashboard:
Select Details and then scroll to the bottom to find Price List:
Select the drop down menu and select your Price List:
This will need to be done for each individual site.