Passar para o conteúdo principal
Como mudar o idioma da transcrição
Atualizado essa semana

Atualmente, o tl;dv oferece mais de 30 idiomas diferentes. Atualmente, suportamos um idioma transcrito por reunião única. Você pode mudar o idioma da sua transcrição na biblioteca tl;dv.

Alterar o idioma da transcrição em uma única gravação

  1. Abra a página de gravação e selecione a aba Transcrição

  2. Selecione o idioma

  3. Se todas as suas reuniões forem em outro idioma, certifique-se de marcar as preferências de idioma salvas para que todas as suas reuniões futuras sejam automaticamente transcritas no idioma de sua preferência.

Nota: Retranscrever uma reunião existente não terá rótulos de oradores para esta reunião específica. No Google Meet (e em breve no Zoom), todas as reuniões futuras a partir desse momento no seu idioma nativo terão rótulos de oradores.

Apoiamos os seguintes idiomas:

  • Árabe (Egito)

  • Árabe (Jordânia)

  • Árabe (Líbano)

  • Árabe (Catar)

  • Árabe (Arábia Saudita)

  • Árabe (EAU)

  • Búlgaro

  • Catalão

  • Chinês (Mandarim)

  • Croata

  • Tcheco

  • Dinamarquês

  • Holandês

  • Inglês

  • Inglês (Aus)

  • Inglês (Hindi)

  • Inglês (UK)

  • Filipino

  • Francês

  • Alemão

  • Grego

  • Hebraico

  • Hindi

  • Húngaro

  • Indonésio

  • Italiano

  • Japonês

  • Coreano

  • Norueguês

  • Polonês

  • Português (BR)

  • Português (PT)

  • Romeno

  • Russo

  • Eslovaco

  • Esloveno

  • Espanhol

  • Espanhol (México)

  • Sueco

  • Tailandês

  • Turco

  • Ucraniano

Mude o idioma da transcrição para todas as gravações futuras

  1. Vá para Preferências

  2. Selecione seu idioma preferido

  3. Se você tiver reuniões com frequência em diferentes idiomas, por favor selecione "Sempre pedir para confirmar as configurações de idioma antes de cada gravação começar"

Nota: Para escolher o idioma a cada reunião, você precisa usar a extensão do Chrome e iniciar manualmente a sua gravação. Isso ainda não é suportado para Zoom e Teams com nosso aplicativo de desktop.

Se tiver alguma dúvida, não hesite em nos enviar uma mensagem — ficaremos felizes em ajudar! 💙

Respondeu à sua pergunta?