What happens if I pass another challenge after already reaching the $200,000 limit?

The new funded account will be placed on hold. It can only be released once you have space under the $200,000 cap, typically after one of your active funded accounts fails.