When viewing a video simply navigate to the frame you'd like to use and hit the 'Set video thumbnail' button. You'll find it in the group of buttons that sit on the bottom right below the video.