Click over to Students page

Make a bulk selection of students

Choose the Webhook option from the droplist here:

Click Apply to continue

A dialog will open, showing you the data format of your webhook, along with a field at the top to paste your actual webhook URL

Paste your webhook URL and then click the Post Data to Webook button at the top right