Se você fechou a tela depois de comprar um cartão-presente, pode recuperar o link no iOS.
Para isso:
Abra novamente a tela de compra do cartão-presente
Toque em Restore no canto superior direito da tela
O cartão-presente comprado mais recentemente aparecerá de novo
Depois, você poderá copiar o link e enviá-lo para quem vai recebê-lo.