応募者情報の一部がRPMに反映されないのは、
「はたらこねっと」側の仕様が起因している可能性がございます。
▼前提仕様（はたらこねっと）
応募者は求人へ応募完了した後でも、応募完了画面から応募情報の更新ができるようです。
▼前提仕様（RPM）
RPMは、媒体の管理画面から出力できる応募者CSVデータをそのまま取得し、
応募者管理画面にデータを反映させます。
（→媒体側のCSVデータ内で未登録項目があった場合、反映されない仕様）
上記「はたらこねっと」「RPM」それぞれの前提仕様を踏まえると、下記のような流れで
一部情報が反映されない という事象が発生します。
＜事象発生の流れ＞
①RPMが「はたらこねっと」管理画面へ応募者のCSVデータを取得
②RPMが応募者データ取得後、該当応募者が応募完了画面から応募データを編集・追記
③該当応募者のCSVデータが上書きされる
④応募者データ取得後に上書きされたCSV情報は、RPMに反映されない