To turn off separator pages, click the dropdown box below ‘Create PDF’ then click ‘Options’.
This will open up a new window with a handful of extra options for bundle creation - including an option for separator pages. Simply de-select the 'Print separator pages in the bundle' option, then click "OK" to confirm, to turn them off