To merge two documents that you’ve processed (’Processed’ tab), click the checkbox on the left next to the documents, and then at the bottom, click ‘More’ → ‘Merge’.

You’ll then have a window that allows you to specific the order, and rename the merged document.