How do I remove a callout box from my document?

You can remove a callout box by either highlighting the text or placing your cursor in the callout box and clicking the callout box icon in the toolbar to toggle the formatting off.