How do I start a text conversation in Atticus?

To initiate a text conversation, you can either highlight the text and click the text bubble icon in the toolbar, or directly click the text bubble and type your message inside it.