Unfortunately, at the moment, there isn't an automated way to create an index in Atticus. However, you can still create one manually by typing in each entry. Please note that there are no columns or specific index styling available in the current version.
We understand the importance of indexing for non-fiction projects, and our team is actively researching and exploring possibilities to implement this feature in a future update.