To delete a Sample, navigate to Size Specification, toggle to Measure Mode. All of the Samples created for the Product appear in the Settings under Sample Stages. You can delete the Sample Stage by hovering over the Sample and clicking the Trash Can icon. Here's a quick video to show you how to do this: