Step 1 : In the search bar at the top right, search for the relevant customer. Then click on "Add a document" on the right part of the customer's page.
Enter the name of the document > Drag the document or click to add a document > Click on "Add".