É possível visualizar NWC e NWD?

Não. A tecnologia só permite visualização de IFC atualmente e não consegue gerar de outras extensões.