Não é possível escolher como o teu nome aparece no cartão, isso é definido automaticamente pela entidade emissora, com base no teu nome legal.