To Add Billing Information:
Go to Settings in your account.
Select Billing Information.
Click Add Billing Information.
Fill in the required fields and save your changes.
To Edit Existing Billing Information:
Go to Settings.
Select Billing Information.
Locate the billing entity you want to update.
Click the three dots (•••) on the right side of that entity.
Choose Edit, make your changes, and save.