Summary
When you change your address in Settings/Company Information it is not reflected in the Invoices and Work Orders. The new address in your Settings/Company Information page updates the payment stub, but not the top of the invoice.
Key Points
Update the address in the Main Branch in Settings/Branches
To correct this you also need to update the address in the Main Branch in Settings/Branches.
When you have a branch, the Main Branch address needs to be updated as well as the company address in the Settings/Company Information.