Start by selecting the gear icon in the upper right corner and locate Yards under your General Settings.

Select the +ADD button to add a new yard

Enter the information for the yard

When creating a route, you can select the starting & ending yard -