Yes, you can enter a custom message for the customer consent section.
In your Shopify admin, go to Settings and click Checkout.
In the Configurations section, click Customize next to the checkout you want to edit.
Click the Magical Product Fees block.
Under App block settings, there is a text area to customize Fees required message.
Click Save.