Translated by Gabriel Amoedo
Criando um Matcherino pela Primeira Vez
Um guia para aqueles que são novos na plataforma e querem fazer seu primeiro evento
2. Entre na sua conta pelo canto superior direito.
3. Selecione o seu modo de entrada e permita o Matcherino a usar a sua conta.
4. Clique em ‘Tournament’ na barra de exibição no topo da página e depois clique em ‘Create Tournament’.
5. Crie um torneio, não um local.
6. Você verá um formulário de torneio padrão em branco. Comece na seção "Admin", que irá mostrar que seu evento * não * foi publicado. Isso evitará que o seu evento conste nos torneios pesquisáveis no site até que você decida disponibilizá-lo para todos.
7. Preencha as informações básicas nos campos da seção "General", incluindo uma imagem de cabeçalho para sua página e informações gerais sobre o evento. Uma imagem com "Hide Unpublished" ofuscará o banner do seu evento enquanto ele não estiver publicado, mesmo quando alguém possuir um link direto à página; o título "Prize Pool Label" será como você deseja chamar a premiação do torneio (o padrão quando deixado em branco chama-se 'Prize Pool' ), na seção 'Resumo', inclua um pequeno trecho sobre o que é seu evento. O botão “Show More” esconde/revela o texto completo da descrição, que deve incluir informações mais detalhadas, como links para inscrição e etc.
Pedimos também que você inclua uma maneira para jogadores interessados entrarem em contato com os organizadores do torneio (via Discord ou email, métodos mais utilizados) antes de clicar em salvar e concluir a montagem do evento.
Abaixo da descrição, você pode adicionar informações específicas para as regras do evento, como um link para o seu stream, códigos em HTML, uma lista completa de links das redes sociais e, caso você for um membro do Programa de Parceiros, um URL personalizado do torneio para enfeitar ainda mais o seu evento.
Lembre-se, URLs customizados somentes estão disponíveis para membros do nosso Programa de Parceiros.
8. Caso o seu evento possua mais do que um organizador, adicione outros administradores pela aba ‘admin’. Para começar, clique no + azul...
Digite o nome no Matcherino do usuário (as contas do Twitch / Twitter / Google do usuário). Esse campo deve preencher-se automaticamente com uma lista de usuários com nomes similares enquanto você digita. Escolha o usuário correto e depois clique em ‘Save’.
10. Se você clicar nas configurações de background no menu, você pode adicionar uma cor gradiente no background para combinar com a identidade visual da sua organização/evento.
11. Depois que os administradores e informações gerais do evento forem preenchidas, clique na aba ‘Actions’ no painel de administrador. Neste ponto, você já pode publicar o seu evento e fazer a sua página pública (mas não se preocupe, você ainda poderá editar tudo que está na sua página até o momento).
12. Se você organiza eventos num local específico ou utiliza taxas de inscrição, existem ferramentas adicionais e informações complementares sobre criação de eventos que podem ser encontradas neste guia.