A primeira coisa que você deve fazer é, no menu à esquerda, ir até a seção “Funcionários”.

Uma vez na lista de funcionários, você deve clicar no botão ao lado do mecanismo de busca, que possui o símbolo “+”. Se você colocar o cursor sobre este botão, verá que o botão diz "Criar novo funcionário"

Ao pressionar este botão será aberto o formulário de novo funcionário, que você deverá preencher com os dados do funcionário. É importante que verifique se o colaborador tem um centro atribuído a ele, consultando a secção “Atribuição a Centros”.

Quando tiver todos os dados, basta clicar no botão no topo da aba que tem o formato de um “cheque” para aplicar as alterações.

Volte para a lista de funcionários e você verá que o novo funcionário que acabou de criar já aparece na lista.