The following error (An Error occurred when creating the shipment Error: The weight exceeds the limited quantity set on product: [Value], SKU: [Value]) from DHL is caused by the Units Per Parcel set on the product. To resolve this, please do the following:
Click Products then Overview.
Tick the product.
Click Actions then Details.
Click General then Extra Details.
Remove the value from the Units Per Parcel field then re-enter it.
Remove it even if the value is 0.
Click Save.
Go to Orders then Overview.
Find the Order.
Pick it and generate the label.
If you are still receiving the error message, please raise a new case online and reference the title of this article.