Zum Hauptinhalt springen

primaTime Update 2.0.3 – Schnellere Arbeitsabläufe, intelligentere Steuerelemente, sauberere Exporte

Arbeiten Sie intelligenter, sparen Sie Zeit und behalten Sie den Überblick.

František Vondrák avatar
Verfasst von František Vondrák
Vor über 3 Wochen aktualisiert

Veröffentlichungsdatum: 26. November 2025

Version: 2.0.3

Dieses Update hilft Ihnen, schneller zu arbeiten, mit weniger Klicks – und gleichzeitig Ihr Arbeitsumfeld genau so zu behalten, wie Sie es mögen.

Wir haben uns auf viele kleine, aber sehr praktische Verbesserungen konzentriert, die im Alltag einen spürbaren Unterschied machen: weniger unnötige Schritte, schnellerer Zugriff auf Informationen und mehr Kontrolle über Daten und Exporte.

Was ist neu

Produktivitätssteigerungen

Mehr Kontrolle & Anpassungsmöglichkeiten

Abrechnung & Finanzen


1. Produktivitätssteigerungen

📅 Verbindung mit Google Kalender

Sie können primaTime jetzt direkt mit Ihrem Google Kalender verknüpfen.

Warum Sie es lieben werden:
Sie bekommen einen besseren Überblick über Ihren Tag, können Termine mühelos in Zeitaufzeichnungen umwandeln und sparen deutlich Handarbeit.

So verbinden Sie es:
Mein Profil → Integrationen

⚡ Schnellere Erstellung von Aufgaben

Ihre am häufigsten verwendeten Projekte erscheinen automatisch ganz oben in der Liste.

Warum Sie es lieben werden:
Weniger Scrollen, schnelleres Anlegen neuer Aufgaben.

Wo Sie es finden:
Aufgaben → Neue Aufgabe → Projekt

🙋 „Mir zuweisen“ mit einem Klick

Sie können sich jede Aufgabe sofort selbst zuweisen.

Warum Sie es lieben werden:
Schnell, bequem und fehlerfrei.

Wo Sie es finden:
Aufgaben → Aufgabendetail → Zuweisung

🔗 Klügere Hinweise nach dem Erstellen

Nach dem Erstellen einer Aufgabe, eines Projekts oder eines Kunden können Sie sofort:

  • das neue Element öffnen

  • den Link kopieren

  • direkt dort weitermachen, wo Sie hinwollen

Warum Sie es lieben werden:
Sie müssen nichts suchen – alles ist sofort griffbereit.

Wo Sie es finden:
Erscheint direkt nach dem Erstellen eines Elements

👥 Einfachere Verwaltung von Nutzern bei Projekten und Kunden

Die Formulare für Projekte und Kunden wurden übersichtlicher gestaltet:

  • Eingaben sind nun klarer strukturiert

  • „Alle Nutzer hinzufügen“ ist standardmäßig aktiviert

  • Bei privaten Projekten wird das Feld für Mitglieder automatisch ausgeblendet

Warum Sie es lieben werden:
Das Anlegen eines Projekts oder Kunden geht schneller und mit weniger Fehlern.

Wo Sie es finden:
Neues Projekt / Neuer Kunde


2. Mehr Kontrolle & Anpassungsmöglichkeiten

📊 primaTime merkt sich Ihr Tabellenlayout

Tabellen in der gesamten App können Sie nun nach Ihren Wünschen anpassen – primaTime speichert diese Einstellungen automatisch.

Sie können:

  • einzelne Spalten ein- oder ausblenden

  • die Reihenfolge der Spalten ändern

  • Ihr Layout dauerhaft beibehalten

Warum Sie es lieben werden:
Ihre Tabelle sieht jedes Mal genau so aus, wie Sie sie eingestellt haben – nichts geht verloren.

Wo Sie es finden:
Beliebige Tabelle → Spalten / Einstellungen

📝 Wählen Sie, welche Beschreibung in Zeitaufzeichnungen angezeigt wird

Legen Sie fest, welcher Text in der einfachen Ansicht einer Zeitaufzeichnung erscheinen soll.

Optionen:

  • interne Beschreibung

  • kundenfreundliche Beschreibung

Warum Sie es lieben werden:
Jeder arbeitet anders – Sie sehen immer genau den Text, der für Sie relevant ist.

Wo Sie es finden:
Zeiterfassung → Einstellungen → Beschreibung anzeigen

📁 Klareres Export-Setup

Exporte haben jetzt mehr Möglichkeiten und eine deutlich übersichtlichere Oberfläche.

Neu:

  • alphabetische Sortierung der Optionen

  • Zeitraum-Auswahl (von–bis)

  • Auswahl einzelner Spalten

  • Spalten neu anordnen

  • Anzeige der ausgewählten Spaltenzahl

  • Export-Button wird ausgeblendet, wenn nichts exportiert werden kann

Warum Sie es lieben werden:
Die Exporte sind sofort gut strukturiert – ganz ohne Nachbearbeitung.

Wo Sie es finden:
Beliebige Tabelle → Export → Spalten konfigurieren

🔍 Zuverlässigere Filter (ideal für Vorlagen)

Filter verhalten sich jetzt vorhersehbarer und funktionieren besser mit gespeicherten Vorlagen.

Verbesserungen:

  • leere Filter werden gespeichert

  • Filter ohne Werte werden nicht angewendet

  • ideal für gespeicherte Sichten oder wiederverwendbare Filtersets

Warum Sie es lieben werden:
Filter verhalten sich genau so, wie Sie es erwarten – ohne Überraschungen.

Wo Sie es finden:
Beliebige Tabelle → Filter


3. Abrechnung & Finanzen

💼 Abrechnung v1

Ein neuer Dokumenttyp, der als übersichtliche Zusammenfassung geleisteter Arbeit dient – ganz ohne Rechnung.

Was er bietet:

  • eigene Nummernkreise

  • ähnelt einer Rechnung, ist aber deutlich einfacher

  • bildet die Grundlage für kommende Erweiterungen

Warum Sie es lieben werden:
Eine schnelle, klare Übersicht, die Sie intern oder extern nutzen können.

Wo Sie es finden:
Finanzen → Abrechnung

👉 An Abrechnung v2 wird bereits gearbeitet – mit flexibleren Exporten und mehr Anpassungsmöglichkeiten.

📈 Finanzübersicht

Im Bereich Finanzen finden Sie jetzt ein neues, deutlich übersichtlicheres Dashboard. Es zeigt Ihnen erfasste Zeit, Arbeitswert und fakturierte Beträge nach Kunden und Projekten.

Sie sehen auf einen Blick:

  • wie viel Zeit erfasst wurde

  • welchen Wert diese Arbeit hat

  • wie viel davon bereits fakturiert wurde

  • den Anteil fakturierter Arbeit im Verhältnis zum Gesamtwert

Warum Sie es lieben werden:
Sie erkennen sofort, welche Kunden oder Projekte gut laufen, wo noch etwas offen ist und wo Handlungsbedarf besteht. Weniger manuelles Kontrollieren, schneller bessere Entscheidungen.

Wo Sie es finden:
Finanzen → Dashboard


💬 Teilen Sie Ihr Feedback

Ihre Ideen helfen uns, primaTime weiterzuentwickeln.

or

Hat dies deine Frage beantwortet?