Zum Hauptinhalt springen

primaTime Update 2.1.7 — Mit einem Klick abschließen und eine E-Mail über Änderungen an Ihrer Arbeit

Ein Klick schließt eine Aufgabe oder ein Projekt ab — mit Datum. Für Zeiteinträge im Kalender wählen Sie eine kompakte oder Standardansicht. Und eine Zusammenfassungs-E-Mail meldet Änderungen an Aufgaben, die Sie besitzen oder die Ihnen zugewiesen sind.

Verfasst von František Vondrák

Mit einem Klick erledigt — und Sie wissen, wann. Ein Kalender, in dem Sie selbst den kürzesten Eintrag lesen. Und eine E-Mail, die Änderungen an Ihrer Arbeit für Sie im Blick behält. Sehen Sie, was 2.1.7 bringt.

Release-Datum: 8. Juli 2026

Version: 2.1.7

1. Aufgaben & Projekte

✅ Aufgabe oder Projekt mit einem Klick abschließen

Arbeit als abgeschlossen zu markieren gelingt jetzt mit einem einzigen Klick — und primaTime speichert, wann es passiert ist.

So funktioniert's:

Bei Aufgaben:

  • Als abgeschlossen markieren finden Sie überall — als Schaltfläche in der To-Do-Liste und im Aufgabendetail sowie per Rechtsklick auf die Aufgabenkarte im Board, im Kalender oder in der Aufgabentabelle

  • Das Abschlussdatum wird gespeichert und im Aufgabendetail, auf der Board-Karte (beim Überfahren des Status) und als neue (filter- und sortierbare) Spalte in Tabellen angezeigt

Bei Projekten:

  • Ein Projekt schließen Sie per Rechtsklick in der Projekttabelle ab; das Abschlussdatum kommt als neue (filter- und sortierbare) Spalte hinzu

Das bringt es Ihnen: Kein Durchklicken durch Status mehr — schließen Sie Arbeit mit einem Klick ab und behalten das Abschlussdatum überall im Blick, wo Sie es brauchen.

Wo Sie es finden: To-Do-Liste oder Aufgabendetail → Als abgeschlossen markieren (bei Aufgaben auch per Rechtsklick im Board, im Kalender und in der Tabelle; bei Projekten in der Projekttabelle); die Spalte Abschlussdatum in Aufgaben- und Projekttabellen


2. Zeiterfassung

🕔 Übersichtlichere Zeiteinträge im Kalender

Sie wählen jetzt, wie Zeiteinträge auf der Kalender-Timeline erscheinen — großzügig je Zeile oder kompakt in einer Zeile.

So funktioniert's:

  • Wählen Sie Standard (die bisherige Ansicht — jedes Detail in einer eigenen Zeile mit Symbol) oder Kompakt (Kunde, Projekt, Aufgabe und mehr nacheinander in einer Zeile, getrennt durch •)

  • Details werden vollständig ausgeschrieben und auch bei kurzen Einträgen nicht abgeschnitten

Das bringt es Ihnen: Auch bei einem kurzen Eintrag sehen Sie, worum es geht — und Sie wählen die kompakte oder Standardansicht nach Ihrem Geschmack.

Wo Sie es finden: Einstellungen → Zeiterfassung → Persönlich → Timeline-Ereignisansicht (Standard / Kompakt)


3. Benachrichtigungen

📬 Eine E-Mail über Änderungen an Ihrer Arbeit

Eine Zusammenfassungs-E-Mail informiert Sie über Änderungen an Aufgaben, die Ihnen zugewiesen sind oder die Sie besitzen — und zeigt genau, was sich geändert hat.

So funktioniert's:

  • Sie kommt als Zusammenfassung — mehrere Änderungen kommen zusammen in einer E-Mail, nicht einzeln

  • Sie betrifft Aufgaben, die Ihnen zugewiesen sind, und Aufgaben, die Sie besitzen

  • Bei jeder Änderung sehen Sie das Feld und seinen vorherigen und neuen Wert (Status, Priorität, zugewiesene Person, Termine, Budget, Beschreibung…), wer sie vorgenommen hat und wann

Das bringt es Ihnen: Bleiben Sie per E-Mail über Änderungen an Ihrer Arbeit auf dem Laufenden, ohne die App im Auge behalten zu müssen.

Wo Sie es finden: Ihr E-Mail-Postfach; ein- oder ausschalten unter Einstellungen → Persönlich → Benachrichtigungen → Aufgaben-Updates


💬 Sagen Sie uns Ihre Meinung

Wir entwickeln primaTime nach Ihrem Feedback.

Hat dies deine Frage beantwortet?