If you've been added as a member to someone else's song or playlist, check your Shared With Me directory. Your Shared With Me is like an inbox for all of your incoming music. Learn how it works here.