Zum Hauptinhalt springen

Sprache deines Shopify-Kontos und der Sternify-App ändern

Ändere die Sprache im Shopify-Adminbereich, ohne die Sprache deines Shops zu verändern.

Verfasst von Alex

Sternify übernimmt die Sprache deines Shopify-Kontos. Eine Änderung betrifft die Verwaltungsoberfläche, die du verwendest, nicht die Sprache, die Kunden in deinem Shop sehen.

Deine bevorzugte Sprache ändern

  1. Klicke im Shopify-Adminbereich auf deinen Shop-Namen und öffne dein Profil.

  2. Suche Preferred language → Language.

  3. Wähle eine Sprache und klicke auf Save.

  4. Öffne Sternify erneut über den Shopify-Adminbereich.

Die Menüstruktur von Shopify kann sich durch Updates der Oberfläche ändern. Nutze die aktuelle Shopify-Anleitung zur Kontosprache, wenn deine Ansicht abweicht.

Verfügbare Sprachen in Sternify

Die App-Oberfläche unterstützt Englisch, Deutsch, Spanisch, Niederländisch und Französisch. Bei nicht unterstützten Sprachen oder noch nicht übersetzten Texten wird Englisch verwendet.

Was bleibt unverändert?

Bestehende Seitentexte und bereits generierte KI-Seiten werden nicht neu geschrieben. Auch die Theme-Auswahl und Produktzuweisung sind unabhängig von deiner Kontoeinstellung.

Gib bei einer neuen KI-Seite deine gewünschte Sprache unter Extra direction an und prüfe anschließend das Ergebnis. Für Texte, die Kunden sehen, nutze die Anleitung zur Shop-Übersetzung.

Es wird weiterhin die falsche Sprache angezeigt?

Sende dem Support die ausgewählte Kontosprache und einen Screenshot der betroffenen App-Ansicht. Bei Texten im Shop nenne stattdessen die Seiten-URL und die Shop-Sprache.

Hat dies deine Frage beantwortet?