Sim, por meio dos chamados "Eventos internos".
Os eventos internos são os textos em cinza claro que ficam no painel de leitura. Eles registram a data e hora em que cada usuário executou uma ação relevante dentro do Legal Mail, como fixar um prazo, protocolar uma petição, enviar um processo para o acervo, encarregar um membro etc.