You can adjust your Flow Coach Volume from within the settings menu by going to Settings > Music & Coach and adjusting the default starting volume in the area provided next to Flow Coach. (see below)
Note that you can also toggle Flow Coach on and off from these same settings areas using the toggle provided.
