tl;dv в настоящее время поддерживает более 30 различных языков для расшифровки, и у нас есть две модели для расшифровки: стандартная модель расшифровки tl;dv и премиальная модель расшифровки Whisper. Вы можете прочитать о них в этой статье, но вот основы изменения языка ваших расшифровок!
Изменение языка расшифровки для отдельной записи
Откройте страницу записи
Нажмите на выпадающий список с языком рядом с информацией о вашей записи
Если все ваши совещания проходят на другом языке, убедитесь, что вы поставили галочку сохранить настройки языка, чтобы все ваши предстоящие совещания автоматически расшифровывались на предпочитаемом вами языке. Вы также можете найти этот параметр в ваших настройках!
Примечание: Повторная расшифровка существующего совещания с помощью модели расшифровки tl;dv может вызвать некоторое несоответствие в идентификации докладчиков. Whisper будет более точным в идентификации докладчиков после повторной расшифровки.
Вы можете выбрать из следующих языков для расшифровки:
Арабский (Египет)
Арабский (Иордания)
Арабский (Ливан)
Арабский (Катар)
Арабский (Саудовская Аравия)
Арабский (ОАЭ)
Болгарский
Каталонский
Китайский (мандаринский)
Хорватский
Чешский
Датский
Голландский
Английский
Английский (Австралия)
Английский (индийский)
Английский (Великобритания)
Филиппинский
Французский
Немецкий
Греческий
Иврит
Хинди
Венгерский
Индонезийский
Итальянский
Японский
Корейский
Норвежский
Польский
Португальский (Бразилия)
Португальский (Португалия)
Румынский
Русский
Словацкий
Словенский
Испанский
Испанский (Мексика)
Шведский
Тайский
Турецкий
Украинский
Изменение языка расшифровки для всех будущих записей
Перейдите в Настройки
Выберите предпочитаемый язык
Если у вас часто бывают совещания на разных языках, пожалуйста, выберите "Всегда спрашивать подтверждение языковых настроек перед началом каждой записи"
Примечание: Чтобы выбирать язык для каждого совещания отдельно, вам необходимо использовать расширение Chrome и вручную запускать запись. Это пока не поддерживается для Zoom и Teams с нашим десктопным приложением.
Или вы можете позволить tl;dv сделать эту работу за вас! Мы знаем, что команды работают глобально, и на совещаниях всех типов звучит множество языков. Именно поэтому мы сделали возможным для нашей системы автоматически определять, какой язык используется, и расшифровывать несколько языков, на которых говорят на одном совещании! Узнайте больше о модели Whisper.
Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь написать нам — мы будем рады помочь! 💙