Why can't I see the layers in my video timeline?

In both the Template Editor and the Creative Editor, layers are not visible when viewing the 'Main Sequence'. You need to navigate to the individual scenes to the see their respective layers.