Spring videre til hovedindholdet

Hvordan vælger jeg sproget for mine notifikationer?

Vælg sproget for de e-mails, sms’er og notifikationer, du får fra din dyrepasser.

Sådan vælger du sproget for de e-mails, sms’er og notifikationer du får fra din dyrepasser i Walkies Journal-appen.


Vælg dit notifikationssprog

  1. Tryk på indstillingsknappen øverst til højre på Hjem. På iPad skal du trykke på Indstillinger i sidepanelet.

  2. Tryk på Notifikationssprog.

  3. Vælg et sprog. Det gemmes så snart du trykker på det.
    ​


Det kan du vælge

  • Automatisk, den første mulighed, følger det sprog Walkies Journal-appen er på. Hvis du skifter appens sprog, følger dine notifikationer med.

  • Eller et af de 18 sprog: engelsk, fransk, spansk, brasiliansk portugisisk, tysk, italiensk, nederlandsk, tyrkisk, ukrainsk, dansk, svensk, polsk, norsk, græsk, finsk, japansk, koreansk og hindi. Hvert sprog vises på sit eget sprog.

  • Vælg et sprog hvis du vil have appen på ét sprog og dine beskeder på et andet.
    ​


Det sendes på dit sprog

  • E-mails, sms’er, WhatsApp-beskeder og notifikationer, for eksempel bookingbekræftelser, påmindelser og opdateringer fra gåture.

  • Fakturaer, kvitteringer og deres PDF-filer.

  • Det din dyrepasser selv skriver, for eksempel beskeder, noter og navne på ydelser, bliver ikke oversat. Du får det præcis som din dyrepasser skrev det.
    ​


Hvis din dyrepasser har valgt det

Din dyrepasser kan også indstille dit sprog. Hvis det er sket, står der en note under listen. Du kan stadig ændre det. Den der vælger sidst, du eller din dyrepasser, bestemmer.


På Android

  1. Tryk på menuknappen øverst til venstre.

  2. Tryk på Notifikationssprog under App.

  3. Vælg et sprog. Det gemmes så snart du trykker på det.
    ​


På nettet

  1. Klik på Mere.

  2. Klik på Notifikationssprog, og vælg et sprog. Det gemmes så snart du klikker på det.
    ​


Godt at vide

  • Det gælder kun for dig. En anden ejer vælger sit eget i sin egen Walkies Journal-app.

  • Det bliver gemt hos din dyrepasser. Hvis du skifter til en anden dyrepasser, skal du tjekke det igen.

  • Beskeder der allerede er sendt, bliver ikke oversat igen.

Besvarede dette dit spørgsmål?