Se rendre dans la section Paramètres > Facturation > Facture PDF.
Modifier ou ajouter un nom dans le champ "Nom de la société facturante" et mettre à jour les informations en cliquant sur "Mettre à jour".
Le nouveau nom n'affectera que les prochaines factures, et non les factures déjà générées.