Per rispettare la legge tedesca, tutti i sistemi di cassa devono essere collegati a un TSE (sistema tecnico di sicurezza). L'obiettivo è impedire qualsiasi manipolazione dei dati di vendita dopo la loro registrazione.
In bsport, ci siamo integrati con fiskaly, la prima azienda certificata dall'Autorità federale tedesca per la sicurezza informatica con validità massima per una soluzione TSE basata su cloud. fiskaly gestisce la firma sicura e a prova di manomissione delle tue transazioni, mantenendo il tuo studio conforme alla KassenSichV.
Questa guida ti accompagna attraverso tutto quello che devi sapere come responsabile dello studio.
🔧 1. Attivare fiskaly nel Backoffice
Attivare fiskaly è rapido e semplice:
Accedi al tuo Backoffice bsport
Vai su Impostazioni > Abbonamento bsport > Add-on disponibili
Individua l'upsell Integrazione TSE fiskaly
Clicca su Scopri di più, spunta la casella di conferma e clicca su Conferma
Il tuo ambiente TSE verrà creato automaticamente. Non è necessaria alcuna configurazione tecnica: puoi iniziare a usare il tuo registratore conforme immediatamente.
💡 Nota: l'integrazione TSE è un Add-on a pagamento per coprire i costi del nostro provider terzo certificato, fiskaly.
🧾 2. Cosa succede quando crei una fattura?
Quando viene generata una fattura su bsport:
Una transazione viene avviata nel sistema fiskaly
In questa fase non è visibile alcuna modifica
💡 Consideralo come l'avvio del registro legale, senza ancora finalizzarlo.
💳 3. Cosa succede quando la fattura viene pagata?
Quando il cliente paga:
fiskaly firma la transazione: non può più essere modificata
Un codice QR compare sulla Ricezione del pagamento in PDF
Un chip viene visualizzato nella pagina della fattura nel tuo Backoffice
Questo conferma che il registro della transazione è ora a prova di manomissione.
💡 Anche gli acquisti online dei tuoi membri vengono firmati da fiskaly. In questo caso, la creazione della fattura e il pagamento avvengono istantaneamente.
⚙️ 4. Dove trovare le informazioni legali
Tutte le informazioni legali e fiscali rilevanti sono disponibili direttamente nel tuo Backoffice:
Vai su Impostazioni > Fatturazione
Scorri fino a Kassensicherungsverordnung (Germania)
Qui trovi:
Una panoramica dell'integrazione fiskaly
Versione TSE e dettagli del produttore
Un link ai documenti di certificazione di fiskaly
Un link alla Documentazione procedurale di bsport
🕵️ 5. In caso di verifica fiscale
Se sei sottoposto a una verifica da parte delle autorità fiscali tedesche:
Contatta il tuo Account Manager per esportare i dati firmati da fiskaly
Fornisci al revisore la Documentazione procedurale di bsport
🔐 Tutte le transazioni sono conservate in modo sicuro nel sistema di fiskaly e possono essere recuperate in qualsiasi momento.
📌 Domande frequenti
Ho bisogno di un TSE?
→ Sì, se usi il Backoffice bsport per elaborare i pagamenti in sede.
→ Solo un consulente fiscale può confermare se si applicano eccezioni al tuo caso.
Le transazioni precedenti verranno firmate da fiskaly?
→ No. Vengono firmate solo le transazioni create e pagate dopo l'attivazione del TSE.
🤝 Hai bisogno di aiuto?
Il nostro Team di supporto è a tua disposizione. Contattaci tramite la chat in-app o all'indirizzo support@bsport.io