Yes, you can make certain changes directly within the app:
Update the payment amount.
Change the payment date.
However, some details—like the payee or payment method—can’t be edited after setup. If those details change, you'll need to de-activate the current subscription and create a new one with the correct details! Just make sure you've paused your original subscription to avoid double payment.