If you'd like to restore an archived folder, you can do this by toggling to the Archived tab at the bottom, selecting the folder(s) and clicking Restore Folders.

Once restored, the folder will appear in your Active folders list in the side panel.